Annuaire Jeux

Traduction du site - La croisière pépère s'amuse


Traduction du site - Général



FrançaisAnglaisPortugaisPortugaisRusseEspagnolChinois simplifiéJaponaisAllemandPolonaisHongrois
NéerlandaisRoumainTurcSuédoisItalienFinnoisHébreuNorvégienSlovaqueCroate
ArabeGrecCoréenTchèqueDanoisEsperantoSlovèneCatalanAlbanaisEstonien
Islandais

La croisière pépère s'amuse


Notre Pépère n'est pas du genre à se croiser les bras sous le soleil. Le voilà maintenant Commandant au long cours d'un petit zodiac! Zigzaguer entre les bouées des pêcheurs est vraiment trés amusant, mais ce n'est pas si simple. Aidez notre Pépère à slalomer et si vous êtes dans les 20 premiers, il vous offre un lien vers une page de votre choix.
[img]../aventures/rondrose3.gif[/img] Rond en haut à gauche pour les replays.
Cliquez sur le smiley carré pour adapter les détails du jeu à la puissance de votre ordinateur.



email


nom, pseudo, site web (30 caractères max), ce texte sera affiché dans les remerciements.


Entrez exactement le code que vous voyez sur l'image


Formulaire de traduction

Prenez juste 1 minute pour traduire ces quelques mots dans votre langue préférée. Comme nous n'avons pas les moyens de faire traduire le site par un organisme professionnel, si vous appréciez le site, rendez le plus agréable à lire pour vos concitoyens!
Les traductions seront vérifiées avant d'être mises en ligne. Traduisez dans votre langue maternelle et soyez aussi fluide et agréable à lire que possible. Pensez bien que vos traductions seront lues par des milliers de personnes.
Merci beaucoup pour votre aide!
  [Soumettre une correctionFrançais]
Traduit par potier