Traduction du site - Pépère dans le journal!

Traduction du site - News

Pépère dans le journal!

Pépère vient de lancer le <img src='images/coeur.gif' border=0> TOP20 des traducteurs où les membres traducteurs les plus actifs peuvent demander à obtenir un lien de remerciement vers une apge de leur choix (n'oubliez pas de vous enregistrer et de vous connecter avant de faire des traductions pour qu'elles soient comptabilisées). Nous remecions chaleureusement tous les traducteurs qui s'investissent dans ce projet.

<table><tr><td>[img]images/presse/microhebdo.gif[/img]</td><td>On est dans le journal!
Micro-Hebdo a fait un article sur le jeu du créneau, merci à eux, à <a href="https://www.jeuxgagnants.net" title="jeux concours" target="_blank">Le_Phasme</a> pour nous avoir averti et à PAL pour le scanning.</td></tr></table>

nom, pseudo, site web (30 caractères max), ce texte sera affiché dans les remerciements.

Entrez exactement le code que vous voyez sur l'image

Formulaire de traduction

Prenez juste 1 minute pour traduire ces quelques mots dans votre langue préférée. Comme nous n'avons pas les moyens de faire traduire le site par un organisme professionnel, si vous appréciez le site, rendez le plus agréable à lire pour vos concitoyens!
Les traductions seront vérifiées avant d'être mises en ligne. Traduisez dans votre langue maternelle et soyez aussi fluide et agréable à lire que possible. Pensez bien que vos traductions seront lues par des milliers de personnes.
Merci beaucoup pour votre aide!
[Soumettre une correction Français

]

Traduit par potier