Traducerea site-ului - Pepere in vacanta

Traducerea site-ului - General

Pepere in vacanta

Revizuire mai veche Revizuire recentă
Ah vacanta...Plajele cu nisip fin, cocotierii, murmurul dulce al marii...Pepere al nostru a plecat pentru o saptamana, iata-l ajungand la camping, dar ce ne facem cu aceasta rulota care il urmeaza de cand a plecat? Pepere isi iubeste rulota, dar se pare ca aceasta nu-l iubeste pe el. Ajuta-l sa-si parcheze rulota sub cocotieri in marche-arriere si daca esti printre cei mai buni 20, Peperre iti ofera o legatura catre o pagina la alergerea ta.
Ah vacanta...Plajele cu nisip fin, cocotierii, murmurul dulce al marii...Pepere al nostru a plecat pentru o saptamana, iata-l ajungand la camping, dar ce ne facem cu aceasta rulota care il urmeaza de cand a plecat? Pepere isi iubeste rulota, dar se pare ca aceasta nu-l iubeste pe el. Ajuta-l sa-si parcheze rulota sub cocotieri in marche-arriere si daca esti printre cei mai buni 20, Peperre iti ofera o legatura catre o pagina la alergerea ta.
Apasa pe play si foloseste sagetile pentru a parca tiru in revers.
Apasa pe play si foloseste sagetile pentru a parca tirul in revers.

[img]../aventures/rondrose1.gif[/img] cercul sus in stanga pentru reluari
[img]../aventures/rondrose1.gif[/img] cercul sus in stanga pentru reluari

nume, alias, website (30 de caractere maxim), acest text va fi afişat in acknowledgements.

Introduceţi codul exact cum îl vedeţi

Îţi va lua doar un minut pentru a traduce aceste fraze în limba favorită. Echipa Pepere nu are intenţia să angajeze profesionişti pentru traducere,dacă vrei ca acest site să fie mai uşor de folosit pentru cei din ţara ta, ne poţi ajuta!
Nu trebuie să traduci toată lista, lasă gol unde nu vrei să traduci.
Traducerile vor fi validate înainte de a fi puse online.
Mulţumim pentru ajutorul tău!

[Fă o corecţie Română

]

Tradus de madeleine