Hakemisto Pelit

Verkkosivun käännös - Pépère uutisissa!


Verkkosivun käännös - Uutiset



RanskaEnglantiPortugaliPortugaliVenäjäEspanjaKiina (yksinkertaistettu)JapaniSaksaPuolaUnkari
HollantiRomaniaTurkkiRuotsiItaliaSuomiHepreaNorjaSlovakkiKroaatti
ArabiaKreikkaKoreaTšekkiTanskaEsperantoSloveeniKatalaaniAlbaaniEstonian
Icelandic

Pépère uutisissa!


Pépère on juuri aloittanut <img src='images/coeur.gif' border=0> TOP20-listan, missä kaikista aktiivisimmat kielenkääntäjät voivat pyytää saada linkin valitsemilleen sivuille kiitokseksi heidän työstään (älä unohda kirjautua ennen käännöstöitäsi, että saat käännöksesi laskettua mukaan listalle). Me tahdommen kiittää lämpimästi kaikkia kääntäjiä jotka ovat omistautuneet projektillemme.

<table><tr><td>[img]images/presse/microhebdo.gif[/img]</td><td>Hän on uutisissa!
Lehti nimeltä "Micro-Hedbo" teki artikkelin parkkeeraamispelistämme, kiitos siitä heille, <a href="https://www.jeuxgagnants.net" title="jeux concours" target="_blank">Le_Phasme</a>:lle meidän ilmoittamisestamme ja PAL:ille skannauksesta.</td></tr></table>



sähköposti


nimi, lempinimi, sivusto (max 30 kirjainta), tämä teksti näytetään tiedoksiannoissa


Anna koodi täsmälleen kuten näet sen ruudulla


Kääntämislomake

Vietä minuutti kääntääksesi listan sanoja/lauseita omalle kielellesi. Pépère -tiimillä ei ole varaa maksaa ammattilaisille, mutta halutessasi voit tehdä sivun helpommaksi samankielisille tovereillesi! Sinun ei tarvitse kääntää koko listaa, jätä tyhjäksi ne kohdat, joita et halua/et osaa kääntää. Käännökset päivitetään nopeasti ja laitetaan kaikkien näkyville. Kiitoksia todella paljon avustasi!
  [Lähetä korjausSuomi]
Kääntäjä Faalku