Anuário Jogos

Tradução do website - Just Sudoku


Just Sudoku

Tradução do website - Jogos online (2xFlash)



FrancêsInglêsPortuguêsPortuguêsRussoEspanholChinês simplificadoJaponêsAlemãoPolacoHúngaro
HolandêsRomenoTurcoSuecoItalianoFinlandêsHebraicoNorueguêsEslovacoCroata
ÁrabeGregoCoreanoChecoDinamarquêsEsperantoEslovenoCatalãoAlbanêsEstónio
Icelandic

Just Sudoku


Um jogo Sudoku com enumeros puzzles diferentes para solucionar em rede sem usar caneta e papel.
A finalidade deste puzzle é a de digitar os números de 1 a 9 em cada celula da grelha. O jogo é composto usualmente por grelhas 9x9 (9 por 9) formadas por sub-grelhas de 3x3 (chamadas "regiões"), que ao inicio são dados números em algumas celulas (os "dados"). Cada quadrado, coluna e região deve conter apenas uma instancia de cada número. Para completar o puzzle requer paciencia e habilidade lógica. A estrutura da grelha é uma retrospecção a outros puzzles (de jornal) como as palavras cruzadas e problemas de xadrez. Sudoku tornou-se inicialmente popular no Japão em 1986 e alcançou a popularidade internacional em 2005.



e-mail


nome, alias, web site (30 letras no máx.), este texto estará disponível em aknowledgements.


Digite o código exactamente como o vê


Traduzir

Por favor, reserve um minuto do seu tempo para traduzir esta lista de palavras e frases para o seu idioma. Nós no site não dispomos de meios para pagar tradutores profissionais. Se gostar deste site, ajude-nos a torná-lo mais acessível aos nossos visitantes de todos os países! Não é necessário traduzir a lista inteira, traduza só o que puder, ou se não conseguir traduzir, deixe espaços em branco para que outra pessoa o traduza. As traduções serão rapidamente validadas antes de serem colocadas online.
Muito obrigado pela sua ajuda!

  [CorrigirPortuguêsPortuguês]