Traducció del web - World of Archoon

Traducció del web - Jocs on-line (2xflash)

World of Archoon

Revisió més antiga Revisió més recent
[b]The story[/b]: [b]Archoon[/b] is a strange and boring world where only archers and balloons live. Archers are shooting all day long at the balloons, while the latest try to reach the sky. Warning, this game may contain scenes showing massively dying balloons.
[b]The story[/b]: [b]Archoon[/b] is a strange and boring world where only archers and balloons live. Archers are shooting all day long at the balloons, while the latter try to reach the sky. A warning, this game may contain scenes showing mass balloon deaths.

[b]The controls[/b]: Hold the mouse to draw the string back, release the mouse button to shoot. Don't let a balloon reach the sky. Click on highscores to view a demo of the best players.

[b]The comments[/b]: Did you realize this is a ... [b]java game[/b]? I was experimenting [url=https://www.processing.org/]processing[/url] and build this little stupid game to see how far we can go with it. Processing is powerful but it lacks the powerful layers and objects management of Flash. Moreover, the size of the java applet is big compared to the same game made with Flash. Nevertheless, this game wouldn't have been as fast with Flash.

[b]The controls[/b]: Hold the mouse to draw the string back, release the mouse button to shoot. Don't let a balloon reach the sky. Click on highscores to view a demo of the best players.

[b]The comments[/b]: Did you realize this is a ... [b]java game[/b]? I was experimenting [url=https://www.processing.org/]processing[/url] and build this little stupid game to see how far we can go with it. Processing is powerful but it lacks the powerful layers and objects management of Flash. Moreover, the size of the java applet is big compared to the same game made with Flash. Nevertheless, this game wouldn't have been as fast with Flash.

correu electrònic

nom, àlies, lloc web (màxim 30 caràcters), aquest text es trobarà als agraïments

Escriu el codi exactament com es veu

Pren-te un minut per traduir aquesta llista de paraules/frases a la teva llengua preferida. L'equip Pépère no té prou mitjans per a pagar professionals, si t'agrada aquesta web fes-ho més fàcil pels teus compatriotes. No cal que tradueixis tota la llista, deixa en blanc el que no vols o no pots traduir. Les traduccions seràn validades abans de posar-les on-line. Gràcies per la teva ajuda!
[Proposa una correcció Català

]

Traduït per jordi colom