Spieleverzeichnis Spiele

Übersetzung der Webseite. - Das Elefantenspiel


Übersetzung der Webseite. - generell



FranzösischEnglischPortugiesischPortugiesischRussischSpanischChinesisch vereinfachtJapanischDeutschPolnischUngarisch
NiederländischRumänischTürkischSchwedischItalienischFinnischHebräischNorwegischSlowakischKroatisch
ArabischGriechischKoreanischTschechischDänischEsperantoSlowenischKatalanischAlbanischEstnisch
Icelandic

Das Elefantenspiel


Dies ist die Geschichte von Leondard, dem Elephanten, der um jeden Preis einmal fliegen wollte. Trotz den Ratschlägen seiner Freunde band er sich an einen mit Helium gefüllten Ballon und hob ab. Eole, der Gott der Winde, mochte diesen mutigen und erfinderischen Elephanten und entschied, ihm mit seinem riesigen Ventilator zu helfen. Kappe das Seil, und mache einen Schritt vorwärts!
Wirf Leonardo den Elefanten so weit und so hoch wie du kannst. Lass den Ballon mit Hilfe des Ventilators schwingen und klicke um das Seil zu entfernen.



email


Name, Alias, Homepage (30 Buchstaben max), dieser Text wird in Ankündigungen erscheinen


Geb den code genau so ein wie du ihn siehst


Übersetzungsformular

Nehmen Sie sich eine Minute Zeit, um diese wenigen Worte in Ihre bevorzugte Sprache zu übersetzen. Leider haben wir momentan nicht die nötigen Mittel um diese Seite von einem professionellen Unternehmen übersetzen zu lassen. Wenn Sie also diese Seite zu schätzen wissen, machen Sie es Ihren Mitmenschen einfacher, diese Seite zu lesen!
Die Übersetzungen werden geprüft, bevor sie online gestellt werden. Übersetzen Sie in Ihre Muttersprache; so fließend und angenehm wie möglich. Denken Sie daran, Ihre Übersetzungen werden von Tausenden von Menschen gelesen werden.
Vielen Dank für Ihre Hilfe.
  [Geb eine Korrektur abDeutsch]
Übersetzt von rau360