Übersetzung der Webseite. - Just Sudoku

Übersetzung der Webseite. - Onlinegames (2xFlash)

Just Sudoku

Ein Sudoku-Spiel mit vielen verschiedenen Puzzlen, die ohne Stift und Papier online zu lösen sind. Das Ziel des Puzzles ist es, eine Ziffer von 1 bis 9 in jede Zelle eines Gitters einzusetzen, am häufigsten ein 9×9 Gitter aus 3×3 Untergittern (genannt "Regionen"), wobei man mit mehreren, in einigen Zellen gegebenen Ziffern anfängt (die "Gegebenen"). Jede Reihe, Spalte und Region muss genau eine Instanz jeder Ziffer enthalten. Die Vervollständigung des Puzzles erfordert Geduld und logische Fähigkeiten. Das Gitterlayout erinnert an andere Zeitungspuzzle wie Kreuzworträtsel oder Schachprobleme. Sudoku wurde zunächst 1986 in Japan bekannt und errichte 2005 internationale Beliebtheit.

Name, Alias, Homepage (30 Buchstaben max), dieser Text wird in Ankündigungen erscheinen

Geb den code genau so ein wie du ihn siehst

Übersetzungsformular

Nehmen Sie sich eine Minute Zeit, um diese wenigen Worte in Ihre bevorzugte Sprache zu übersetzen. Leider haben wir momentan nicht die nötigen Mittel um diese Seite von einem professionellen Unternehmen übersetzen zu lassen. Wenn Sie also diese Seite zu schätzen wissen, machen Sie es Ihren Mitmenschen einfacher, diese Seite zu lesen!
Die Übersetzungen werden geprüft, bevor sie online gestellt werden. Übersetzen Sie in Ihre Muttersprache; so fließend und angenehm wie möglich. Denken Sie daran, Ihre Übersetzungen werden von Tausenden von Menschen gelesen werden.
Vielen Dank für Ihre Hilfe.
[Geb eine Korrektur ab Deutsch

]

Übersetzt von rau360